Saviez-vous que Quark propose un outil d'édition XML ?
En effet, depuis le rachat par Quark de la société InVision, un nouveau produit est proposé au catalogue : XML Author.
Ce produit est un add-on à Microsoft Word qui permet à tout utilisateur de réaliser de la saisie de texte en environnement Word, mais en format XML. Et cela de façon totalement invisible.
Cet outil d'une grande puissance trouve tout son intérêt dans les besoins de rédaction de documentations techniques, par exemple.
Chargez la documentation pour plus d'informations et comprendre le fonctionnement de ce produit.
A ne pas rater !
lundi 30 mars 2009
Parlez-vous XML ?
QuarkXPress 8 : docs endommagés ou anciennes versions
Il arrive souvent d'avoir des problèmes lors de la récupération d'un document d'une ancienne version vers la version 8 de QuarkXPress. Cela vient souvent du fait que le passage d'une version à une autre "embarque" des informations inutiles et qui alourdissent les documents.
Une des méthodes les plus connues pour résoudre ce problème est de faire une copie par drag & drop de l'ensemble des blocs vers un nouveau doc. C'est un peu laborieux car cela ne permet de travailler que page par page.
En voici une autre peu connue, mais qui fonctionne très bien et est beaucoup plus rapide.
- Créez un nouveau doc dans QXP8
- Fichier > ajouter;
- Sélectionnez le doc à traiter;
- Cliquez sur Mise en page dans la colonne de gauche;
- La liste des mises en page apparaît alors;
- Il ne reste plus qu'à sélectionner celle désirée et cliquer sur OK;
- N'oubliez en dernier lieu de détruire la première mise en page vide.
Vous avez maintenant un doc propre en version 8.
Posted by Corinne Tags: Corinne, QuarkXPress
Arabic XT - QuarkXPress 8
Comme vous le savez surement, pour gérer les langues arabes dans QuarkXPress, il est nécessaire d'utiliser une XTension.
Arabic XT est depuis longtemps l'outil le plus performant.
La version 8 pour Windows est maintenant disponible.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à vous connecter sur le site de Layout Ltd, éditeur de cette Xtension.
Posted by Corinne Tags: Corinne, QuarkXPress, Xtension
vendredi 27 mars 2009
Les Job Jackets avec QuarkXPress 8
Pour ceux qui me connaissent, c'est un sujet qui me tient à cœur. Les Job Jackets représentent une technologie d'une puissance insensée.
Pour en faire un rapide résumé, bien que cela soit difficile, ils offrent deux fonctions principales :
- la première est la capacité de décrire un document sous forme XML, ce qui permet de créer une sorte de gabarit embarquant un ensemble d'infos aussi précises que l'espace colorimétrique, la taille du doc, les couleurs, etc.
- la seconde est une fonction très puissante qui permet d'utiliser des règles pour vérifier la qualité d'un document. Vous pourrez, par exemple, vérifier si les images contenues dans votre documents sont au bon format ou ont la bonne résolution.
Je vous invite vraiment à passer un peu de temps sur les Job Jackets. C'est un outil très puissant qui permet de suivre la fabrication et la qualité des documents. Au contraire d'outils de preflight, l'avantage est de travailler en amont sur le document natif et non en aval sur le PDF.
De plus les Job Jackets sont compatibles JDF, ce qui veut dire que lors de l'export PDF, vous avez la possibilité de créer un fichier .jdf, qui peut donc ensuite être retraité dans un flux JDF.
Pour plus d'infos, vous pouvez charger le doc de IT Enquirer, très intéressant (en anglais).
Allez également sur le site Quark où vous pourrez trouver les fichiers Quark Ed (Mac, Windows), qui sont des tutoriaux avec fichiers d'exemple (en français), et également un doc descriptif en pdf.
Posted by Corinne Tags: Corinne, QuarkXPress
mercredi 4 mars 2009
Nouveau site Quark : Quark Support
Un nouveau site vient de naître dans la galaxie Quark !
C'est un site de support qui vous permet d'accéder à un ensemble d'infos de façon plus rapide. Ce site est en anglais pour l'instant, mais vous y trouvez quand même les docs des produits Quark dans toute les langues.
Vous y trouverez également les erreurs les plus fréquentes rencontrées lors des installations ou de l'utilisation des produits Quark. Et bien sur l'accès à toutes les mises à jour des applications.
Gardez ce lien, il n'est pas accessible à partir du site français. Et petite astuce : pour revenir à la home de ce site, ne cliquez pas sur le logo Quark, mais sur Overview dans la colonne de droite.
A tester !